陆泽冰
出生年月:1986.12
性别:女
政治面貌:共青团员
学历:研究生毕业
外语水平:英语专业八级 西班牙语Dele中级
普通话水平:一乙
受教育经历:
2005.9——2009.6北京外国语大学对外汉语专业辅修英语语言文学专业
2009.9——2010.6古巴哈瓦那大学国家汉办奖学金西班牙语语言专业
2010.9——2013.4北京外国语大学国际汉语教育专业研究生
工作经历:
中文辅导
2006年——2009年担任北外IES的辅导,辅导美国留学生的汉语 (一个学期1至3个学生)每学生每周四小时
翻译
2008年北京奥运会安保系统英语翻译
中文辅导
2009年暑假 在北外欧盟科技人才汉语项目辅导(2个学生)
教学助理
2010年3——6月 古巴中小学校及孔子学院教学观摩实习
中文辅导
2010.9——2011.7辅导密克罗尼西亚驻华大使,哥斯达黎加驻华公使以及大使汉语学习
翻译
2011.7——2011.8 皇家马德里球队中国行在广州和天津从事中西互译翻译
2013.9 中光学集团城市智能管理系统西班牙语笔译
中文教师
2011.11——2012.8马德里孔子学院志愿者教师,负责汉语2、3、4级,HSK2、3级的考前集训班的教学,讲授中国语言文化文学历史知识;在当地开展各种中国文化活动,支持马德里大区汉语推广,辅导学生参加汉语桥比赛。
担任西班牙赛区汉语桥评委。
2012.12——今入选国家汉办孔子学院汉语专职教师储备项目
2013.10——今北京外国语大学对外汉语系担任马来西亚项目毕业班班主任教授高级汉语中级听说
所受奖惩:
2007年北京外国语大学 优秀团员北京外国语大学校级奖学金
2008年北京奥运会 优秀志愿者
2008年北京外国语大学校友办《校友通讯》高级文编
2009年北京外国语大学中国语言文学学院 优秀毕业论文
技能:
书法中国画
爱好
对外汉语 读书戏剧绘画电影